QUANDO SATANA COLPISCE... È un castello maledetto quello in cui lo Spirito con la Scure e il suo inseparabile amico Cico sono rimasti bloccati da una tormenta, con una dozzina di altri ospiti del maniero! Nella grande biblioteca che si trova all'interno del Burgess Castle, è nascosto infatti il "De Clavibus Inferi", un libro che sembra in grado di evocare Satana, sul quale vogliono mettere le mani gli adepti di una setta di adoratori del Maligno. E, da qualche parte, un cunicolo segreto conduce a un misterioso sotterraneo, dove è custodito un innominabile segreto... ce n'è abbastanza per scatenare il terrore anche in animi meno pavidi di quelli di Cico e dell'imbranato detective Bat Batterton, di nuovo insieme a rabbrividire di paura.
Nel numero successivo, il Male si scatena! Una prima morte inspiegabile è soltanto l'inizio di una catena di delitti, che si susseguono eliminando a uno a uno gli studiosi che la neve ha imprigionato fra le cupe mura. E a colpire, con gli strumenti di morte che gli sono propri, sembra essere Satana in persona: un avversario contro il quale neppure Zagor è in grado di fare nulla! Non ci sono stanze in cui rifugiarsi, porte sufficientemente robuste, mura abbastanza spesse: il demonio colpisce dovunque, firmando le sue imprese con il 666, il numero della Bestia, tracciato con il sangue delle vittime! Ma prima che la bufera finisca, lo Spirito con la Scure passa al contrattacco...